Tradutor de voz e texto para iOS

Entre as soluções que existem para traduzir rapidamente nossos textos de dispositivos iOS está o Speak & Translate. É um aplicativo que oferece funções maravilhosas que vão além de um tradutor tradicional.

Para começar, Speak & Translate permite traduzir voz e texto, algo que pode ser muito útil quando viajamos para lugares do planeta onde se fala um idioma diferente do nosso ou dos que dominamos.

Este aplicativo tem suporte para Apple Watch, embora originalmente foi projetado apenas para iPhone e iPad, e pode ser sincronizado com todos os produtos da marca através do iCloud. Desta forma, o histórico de tradução estará disponível em outros computadores.

Os desenvolvedores queriam criar um aplicativo que fosse tão ideal quanto o usuário precisasse. Para isso, eles criaram vários planos de assinatura em que a tecnologia avançada de reconhecimento de voz é usada para fornecer um serviço eficiente.

Características principais

• Possui reconhecimento de voz em tempo real para facilitar e agilizar a tradução.
• Possui diferentes modos de tradução: fala para fala, texto para texto e fala para texto.
• Tem suporte, na tradução de texto, para 117 idiomas: africâner, albanês, árabe, armênio, azerbaijano, basco, bielorrusso, bengali, bósnio, búlgaro, catalão, cebuano, chichewa, chinês (cantonês), chinês (mandarim), chinês ( Taiwan), croata, tcheco, dinamarquês, holandês (Holanda), inglês (Austrália), inglês (Canadá), inglês (Índia), inglês (Reino Unido), inglês (EUA), esperanto, estoniano, filipino, finlandês, francês, Francês (canadense), galego, georgiano, alemão, grego, guzerate, crioulo haitiano, hausa, hebraico, hindi, hmong, húngaro, islandês, igbo, indonésio, irlandês, italiano, japonês, javanês, canarês, khmer, coreano, lao, latim, letão, lituano, macedônio, malgaxe, malaio, malaiala, maltês, maori, marata, moldavo, mongol, birmanês, nepalês, norueguês, persa, polonês, português, português (Brasil), punjabi, romeno, russo, Sérvio, sesoto, cingalês, eslovaco, esloveno, somali, espanhol, espanhol (mexicano), sudanês, suaíli, sueco, tadjique, tâmil, télugo, tailandês, turco, ucraniano, urdu, uzbeque, vietnamita, galês, iídiche, iorubá e zulu.
• Para tradução de voz suporta 54 idiomas. Suportes de fala para fala: árabe, basco, catalão, chinês (cantonês, mandarim, taiwanês), tcheco, dinamarquês, holandês (Holanda), inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido, EUA), finlandês, francês, francês (Canadá) , galego, alemão, grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, coreano, moldavo, norueguês, polonês, português, português (Brasil), romeno, russo, eslovaco, espanhol, espanhol (México), sueco, tailandês , turco.
• Detecte qual idioma pertence ao texto inserido selecionando “detectar idioma”.
• Como qualquer aplicativo para iOS, ele pode ser sincronizado com vários dispositivos da Apple usando o iCloud.
• Personalize a voz para usar nas traduções de voz: feminino, masculino, bem como a velocidade de reprodução.
• Para o Apple Watch, a tradução de fala para texto é compatível com os idiomas nos seguintes países: Austrália (inglês), Canadá (francês canadense, inglês), China (mandarim), França (francês), Alemanha (alemão), Hong Kong (cantonês), Itália (italiano), Japão (japonês), Coréia (coreano), México (espanhol), Cingapura (inglês), Espanha (espanhol), Suíça (francês, alemão), Taiwan (mandarim), Estados Unidos ( inglês, espanhol), Reino Unido (inglês).

O melhor do Fale e Traduza

É um dos Apps mais rápidos que existem, que podem ser usados ​​perfeitamente para manter uma conversa fluida com um estrangeiro.

Ele oferece dois métodos de pagamento, um mensal e outro anual, ambos vêm com uma avaliação gratuita para decidir se é conveniente pagar.

Se quisermos usar o App apenas em uma viagem ou durante o desenvolvimento de um projeto, podemos pagar por um mês e cancelar a assinatura um ou dois dias antes do vencimento.

Integra-se facilmente com a Siri e seus comandos. Você pode abrir o aplicativo e outros tipos de atalhos.

Permite adicionar um widget à tela principal com traduções recentes. Podemos criar um tipo de conversa e salvá-la nesse widget para acessá-la facilmente.

Isso é muito útil se formos viajar para outro país: podemos armazenar as frases típicas que usaremos a partir do momento em que pisamos no aeroporto.

A versão paga permite que você use o App sem estar conectado à Internet.

A interface talvez possa ser melhorada, talvez com menos elementos na hora de traduzir, porém, é ordenada e intuitiva. Os idiomas são fáceis de selecionar e a resposta é obtida em menos do que o esperado.

O emparelhamento com o Apple Watch torna tudo mais fácil. Basta ‘falar’ com o relógio e descobrir a tradução automaticamente. Ele suporta apenas traduções de fala para texto.

Podemos compartilhar as traduções obtidas em várias plataformas.

O pior de Fale e Traduza

É pago, e a versão gratuita tem algumas limitações, como o fato de não poder fazer traduções ilimitadas ou aproveitar o modo offline que permite usar o App sem conexão com a Internet.

Além disso, se não pagarmos pela versão Premium, teremos que ver um ou outro anúncio. Algo que já é normal, mas ainda é algo chato.

Algumas pessoas relataram que a proposta de atualização para a versão Premium continua aparecendo quando já o fizeram.

Não é tão eficiente se você precisar traduzir de fala para texto ou de fala para fala rapidamente (dizendo palavras rapidamente), porque o aplicativo provavelmente não entenderá o que você diz.

Embora a tecnologia utilizada seja avançada, é sempre recomendável falar devagar e com fluidez para obter os resultados esperados.

Também requer o uso de palavras neutras, muito gerais para cada idioma e não palavras que são usadas em um ambiente local (de uma determinada região), porque você pode não entendê-las.

As especificações técnicas

• Requer iOS 9.0 ou superior. É compatível com iOS 12.
• Ocupa 127,3 MB de espaço de memória.

conclusão

Este aplicativo é muito completo se você acessar a versão Premium. Experimentar a versão gratuita é útil se você precisar dela apenas para um ou dois dias de traduções.

Até que você pague, você não vai parar de ver anúncios Aparecer e de outro tipo, com convites para passar para essa versão paga.

Se você não tem nenhum problema em pagar cerca de $ 6,99 por mês ou $ 38,99 por todo o ano, então você terá em suas mãos uma ferramenta valiosa da qual apenas usando a tradução de fala para fala você poderá se comunicar com quase qualquer pessoa no mundo. planeta.